Družina: ščirovke (Amaranthaceae) / metlikovke (Chenopodiaceae)
Red: klinčkovci (Caryophyllales)
Razred: dvokaličnice (Magnoliopsida)
Velikost: 20-80 cm
Razširjenost: zelo redko
Življenjski prostor: ruderalne površine, pašniki, ob hlevih
Ogroženost vrste: dokaj ogrožena vrsta
Varstveni status vrste: redka vrsta
Opis: pokončna, razrasla enoletnica ali trajnica s pritlikami. Listi dolgopecljati, v obrisu trikotni ali kopjasti, rahlo povoščeni (a ne belkasto poprhnjeni!), nekoliko bleščeči, premenjalno razvrščeni. Cvetovi številni, zgoščeni v ozko klasasta, ovršna ali obstranska socvetja, velikokrat so socvetja previsna, od 10 do 30 cm dolga. Semena so okroglasta, rdečkasto zelena, bolj ali manj gladka.
Posebnosti: v preteklosti so jo gojili kot solato, dandanes se ohranja na pašnih površinah in v bližini hlevov (ime!), kjer je veliko dušika v tleh. Do nedavnega (2012) je bila uvrščena v rod metlika (Chenopodium). Ponekod je močno nazadovala in skoraj izginila.
Podobne vrste: rdeča metlika (Oxybasis rubra) - plehkotna blitva (Blitum foliosum) - izrodna metlika (Chenopodium hybridum).