Družina: pedici (Geometridae: Geometrinae)
Red: metulji (Lepidoptera)
Razred: žuželke (Insecta)
Velikost: 18-20 mm
Razširjenost: lokalno do redko
Življenjski prostor: svetli gozdovi, gozdni robovi, mejice, travniki, obronki travnikov
Ogroženost vrste: vrsta verjetno ni ogrožena
Varstveni status vrste: noben
Odrasli osebki: krila so smaragdno- do turkiznozelena (včasih so zelo svetla in zbledela), z dvema izrazitima, belima linijama na prednjih krilih, ki tvorita širok pas, ki je enako obarvan kot ostali del kril. Zunanja linija se nadaljuje še na zadnja krila. Zgornji rob prednjih kril je ozko belo obrobljen (pri Ch. cloraria je ta rob rdečkast oz. rjavkast.). Zadnja krila so pri dnu nekoliko koničasta. Tipalnice so bele.
Vključeni sta dve vrsti, ki sta si tako morfološko, kot tudi genetsko zelo blizu (morda gre celo za varietete) in je odrasle osebke med seboj zelo težko razločevati.
Obnašanje in razvoj: odrasli letajo zvečer in ponoči, čez dan počivajo na listih rastlin z razprtimi krili in jih je težko opaziti (mimikrija!). Letajo nekje od junija do septembra. Gosenica je vitka, zelenkasta ali rjavkasta. Prehranjuje se z listi grmovnic in dreves.
Podobne vrste (*neuveljavljeno ime): mali smaragdnik* (Jodis lactearia) - navadni smaragdnik* (Hemithea aestivaria).