Družina: srhkolistovke (Boraginaceae)
Red: srhkolistovci (Boraginales)
Razred: dvokaličnice (Magnoliopsida)
Velikost: 5-20 cm
Razširjenost: v SV Sloveniji zelo redko oz. manjka
Življenjski prostor: bukovi gozdovi na apnencu, sicer podivjano in gojeno po vrtovih
Ogroženost vrste: vrsta ni ogrožena
Varstveni status vrste: noben
Opis: pokončna trajnica s podzemno, dolgo, plazečo koreniko in nadzemnimi pritlikami. Pritlični listi so dolgopecljati, jajčasti, pogosto s srčastim dnom, raskavodlakavi, celorobi, stebelni listi so jajčastosuličasti, sedeči. Cvetovi so sinjemodri, združeni v malocvetna, vijačkasta ovršna socvetja, dolgopecljati, pogosto kimasti. Venec ob vhodu z belkastimi goltnimi luskami. Plod razpade na štiri "hlebčkaste" plodiče, ki so izvotljeni.
Posebnosti: vrsta je v Sloveniji značilna predvsem za bukove gozdove na apnenčastih tleh in je v SV delu praktično ni. Pogosto jo gojijo kot okrasno vrsto z različnimi kultivarji, ki občasno prehodno podivjajo. Znanstveno ime Omphalodes izhaja iz starogrščine (omphalòs = popek) in se nanaša obliko plodičev.
Podobne vrste: nekatere spominčice (Myosotis spp.) - drobnocvetna torilnica (Memoremea scorpioides).