Družina: ščebetulje (Acrididae)
Red: kobilice (Orthoptera)
Razred: žuželke (Insecta)
Velikost: 14-23 mm
Razširjenost: dokaj redko, lokalno
Življenjski prostor: manj gnojeni, ekstenzivni travniki
Ogroženost vrste: vrsta je potencialno ogrožena
Varstveni status vrste: noben
Samica: lahko so večji del zelene ali pa so ob bočni strani rdeče- do sivorjave (v redkih primerih celo škrlatnordeče), z značilno belo progo, ki poteka čez oči, rob oprsja in se nato izteza še ob marginalnem delu pokrovk (lahko tudi manjka). Glava je precej kompaktna, s krepkim grebenastim robom po zgornji strani, z velikimi, rjavkastimi očmi in nitastimi, kratkimi tipalnicami. Oprsje (pronotum) je v celoti ali vsaj z zgornje strani zeleno, po hrbtni strani na srednjem delu stisnjeno (a ne tako močno, kot pri samcu), stranski krpi sta zeleni ali pa sta rjavi, precej široki. Pokrovke so večinoma tako dolge kot zadek ali krajše, po hrbtnem delu zelene, sicer temne, včasih lisaste. Noge so svetle, stegenca zadnjih (skakalnih) nog so okrepljena, večinoma zelena, redkeje rjavkasta, s svetlo ali rjavo obkolenčno liso. Zadek je v sprednjem delu ob straneh črno pasast.
Samec: podoben je samici, le da je pretežno rjav in temnejši, oprsje je z zgornje strani na osrednjem delu močneje stisnjeno in pogosto z dvema črnima lisama ob zadnjem delu, pokrovke so v spodnjem delu zelo temne, skoraj črne, prav tako zadek in bočna stran oprsja.
Obnašanje in razvoj: vrsta je nekoliko pogostejša v hribovitih in zakraselih predelih Slovenije, predvsem na pašnikih in travnikih. Odrasli so aktivni od julija do novembra, hranijo se z rastlinskimi poganjki in listi. Jajčeca prezimijo v tleh, odrasli osebki se lahko pojavijo že v juniju.
Podobne vrste: temna travničarka (Omocestus rufipes) - beloroba ščebetulja (Chorthippus albomarginatus) - beloproga ščebetulja (Chorthippus biguttulus).
