Družina: svitkarji (Hygromiidae)
Red: kopenski pljučarji (Stylommatophora)
Razred: polži (Gastropoda)
Velikost: 12 mm (višina), 6 mm (širina)
Razširjenost: dokaj pogosto
Življenjski prostor: svetli, vlažni gozdovi z gosto podrastjo, vlažni in močvirni travniki, trstičevja
Ogroženost vrste: vrsta ni ogrožena
Varstveni status vrste: noben
Odrasli osebki: prepoznamo jih po lisasti obarvanosti telesa in hrapavem gredlju, ki se razteza po sredini prvega zavoja hišice. Hišica je močno sploščena, zelo redko porasla s kratkimi dlačicami, prečno fino izbrazdana, ima nekje 5 do 6 zavojev in je prosojno rjavkaste ali belkaste barve. Gredelj na prvem zavoju je pogosto še belo obrobljen. Odprtina v hišico je elipsasta ali jajčasta, zožena. Popek (umbilicus) je dobro razvit in viden. Pri mlajših osebkih je hišica nekoliko intenzivneje dlakava. Telo živali je večinoma rumenkasto, v notranjosti temno lisasto, od glave in po hrbtnem delu pogosto potekata temnejši črti ali pa je hrbtni del v celoti temen.
Obnašanje in razvoj: vrsta je vezana na veliko koprivo (Urtica dioica), s katero se tudi prehranjuje in po kateri je dobila ime. Večinoma jih najdemo na vlažnih in senčnih mestih v gozdovih, najpogosteje na velikih listih zelnatih rastlin. Odrasli osebki so obojespolniki (hermafroditi).
Podobne vrste (*neuveljavljeno ime): gredljasti listni polž (Hygromia cinctella).